【日本留学小知识】最让留学生困惑的事——扔垃圾?!

    来源:宇青留学    编辑:李河    点击: 170 次
去日本的留学生,在日本生活中可能最容易困惑的事情之一就是扔垃圾吧。“分类怎么办?”“必须要买垃圾袋吗?”“什么时间扔?”对于初到日本的学生来说,扔垃圾的确是一件麻烦的事。虽然日本有各种各样扔垃圾的规定,但是习惯了就没问题了!接下来宇青留学的

去日本的留学生,在日本生活中可能最容易困惑的事情之一就是扔垃圾吧。

“分类怎么办?”“必须要买垃圾袋吗?”“什么时间扔?”

对于初到日本的学生来说,扔垃圾的确是一件麻烦的事。虽然日本有各种各样扔垃圾的规定,但是习惯了就没问题了!

接下来宇青留学的老师给大家讲关于日本扔垃圾的规则吧!

 

一、在日本扔垃圾的规定?


微信图片_20210222125057.jpg


 

在日外国人在日本感到困惑的一点就是垃圾的扔法。例如,在美国很多州,只需将其分为“资源物”、“家庭垃圾”、“草木类”三种就可以了。

但是,在日本大多数的市町村,除了纸屑等“可燃垃圾”之外,还将“报纸、杂志”、“塑料”等详细分类,在规定的日子里扔出去。垃圾袋也有市町村指定的。

 

二、日本垃圾的具体分类方法是?


微信图片_20210222125040.jpg



详细的分类方法根据自治体的不同而不同,但在日本,垃圾大致分为4种。“可燃垃圾(可燃垃圾)”“不可燃垃圾”“资源垃圾”“大件垃圾”。

 

垃圾的大致种类


可燃垃圾

厨余垃圾、废纸等

不可燃垃圾

金属、玻璃、陶器等

资源垃圾

塑料瓶、塑料盒、易拉罐、报纸、纸盒等

大型垃圾

大型家具、家电等

 

家庭垃圾和纸屑等主要垃圾是可燃垃圾。

不可燃垃圾是指金属、玻璃等不能再利用的东西。平底锅和玻璃杯等属于这种。

在日本把塑料瓶、塑料盒、易拉罐、报纸、纸盒等作为资源垃圾回收,再利用。

大型垃圾中包含大型家具和家电。但是根据推荐家电再利用的“家电再利用法”,空调、电视、冰箱、洗衣机等家电自治体进行回收,需要支付10006000日元左右的再利用费用,在购买的店里回收,或者自己拿到各地区的指定取场所。

即使是4种垃圾中,扔垃圾的时候也要细分为资源垃圾。

 

接下来宇青老师给大家讲资源垃圾的分类。

 

三、资源垃圾的分类方法

比如在东京都内,在日外国人人口最多的新宿区,资源垃圾可以分为以下几种:




 

新宿区的资源垃圾分类


瓶饮料

食品用、化妆品、药瓶等

罐子

铁罐的食品和饮料等

塑料瓶

塑料的酒、料酒、酱油瓶

喷雾罐等

喷雾罐、盒式气瓶、干电池


※参考:新宿区“出瓶、罐、塑料瓶、喷雾罐、盒式录音机、干电池的方法”

 

除此之外,也有将衣服和报纸指定为资源垃圾的地区,也有将喷雾罐指定为不可燃垃圾的地区。

虽然有各种各样的资源垃圾种类,但并不是集中在一个袋子里,而是把塑料瓶、瓶子、罐子等分开拿出来。

住在公寓或公寓里的话,会分成上面照片中的篮子。

为了不在收集日在垃圾场慌慌张张,建议事先把瓶子、罐子等种类整理好。

 


四、关于垃圾袋。指定的垃圾袋是?

主要是扔可燃垃圾的时候,请使用垃圾袋。

在东京23区没有指定的垃圾袋,只要是“能看到里面的塑料袋(透明、半透明、不容易破的东西)”就可以。

尺寸最好是45升。除了在百元店和超市贩卖之外,超市的购物袋也可以。

在东京23区以外的调布市和町田市,有指定的垃圾袋。指定的垃圾袋在地区的超市和便利店有卖。价格因大小而异,1080-800日元左右。

在关西和九州,近年来也有很多自治体引入了指定的垃圾袋。要注意的是,在这样的自治体中,如果不是指定的垃圾袋就不能回收垃圾。


 

五、放在哪里?

 

微信图片_20210222125100.jpg



在扔垃圾的地方和方法中,大致分为“收集场”和“按户收集”两种。

所谓集成场,主要是指设置在公寓等集体住宅中的垃圾场。在人口少的地区,也有设置在道路旁的。因为是居民共用的场所,所以要干净地使用。

另一方面,各个家庭的门口都会放垃圾,清扫工作人员一家一家回收的东西被称为按户收集。

 

六、什么时候扔?


微信图片_20210222125044.jpg


 

垃圾在市区町村规定的日子扔。例如,可燃垃圾是周三,不可燃垃圾是周五等,根据地区不同,星期几是固定的。

即使是同一个市区町村,收集日也会因地区和门牌而不同。请事先掌握住的地区的垃圾处理日。根据地域的不同,会有垃圾收集的日历,所以搬入时去政府机关拿比较好。

大件垃圾等一部分垃圾要事先联系大型垃圾收集中心,决定扔垃圾的日期后再扔。

很多自治体在早上8:00左右之前都会扔垃圾。也有地区规定“扔垃圾的前一天不能扔”。这种时候请在当天早上将垃圾放到指定地点。

 

七、掌握地区的垃圾处理规则

 

垃圾的分类和扔垃圾的方法因各自治体而不同。市政府和区政府也向在日外国人发放英语和中文的“扔垃圾规则”小册子。拿到小册子或者向老师、学长姐询问扔垃圾的方法,掌握住的自治体的垃圾分类规则吧。一定要灵活运用,确认一下地域的规则!

 

想了解更多的日本文化和日本留学相关问题欢迎联系日本留学小马老师(手机同微信:18500027981)。


分享到: