【日本文化】“轻小说”和一般小说的区别大家明白吗?日本轻小说太好看了!!

    来源:宇青留学    编辑:李河    点击: 719 次
谁都有疑问,轻小说和一般小说的区别…大家明白吗?这几年来经常能听到的轻小说,原本不知道是什么样的东西的人应该很多。这次宇青留学的老师给大家讲关于轻小说吧!  一、“轻小说”是什么? 在网络的论坛和提问网站上也经

谁都有疑问,小说和一般小说的区别…大家明白吗?这几年来经常能听到的轻小说,原本不知道是什么样的东西的人应该很多。这次宇青留学的老师给大家讲关于轻小说吧!

 

 

一、“轻小说是什么?


P1080586.jpg


 

在网络的论坛和提问网站上也经常看到这样的疑问。确实最近经常听说“轻小说”,但很多人觉得它是个不太明白的存在吧?

 

轻小说是在日本诞生的语言,是娱乐小说的一种类型。英语单词lightnovel组合而成的和制英语。Lanoveラノベ作为缩略语。

 

也就是说,虽然是小说的分类之一,但是没有明确的标准。因为定义比较模糊,所以作者和出版社把小说分为“轻小说”类。以电视游戏、电影、动画、漫画等作品为原作的小说作品也属于此类,与其说是喜欢活字,不如说是作为漫画或动画延长线上的娱乐项目来享受。

 

并且,一般不是硬封面的装帧,而是用软封面以与文库和新书同样的版型出版。因此,能以比通常的书便宜的价格买到,所以读者层的中心大多是年轻一代。特别是以10~20代为中心博得人气,现在也有很多作品超过了100万部。

 

另外,虽然面向年轻人容易阅读的作品很多,但是轻小说出身的作者获得一般文学奖的情况也很多,并不是说一般小说和文章能力有很大的差别。作为轻小说作家活跃的樱庭一树在2008年的《我的男人》中获得直木奖是很有名的,但是从这件事上可以看出,他和大众小说的区分也不是很明确。

 

 

二、从什么时候开始有呢?不为人知的轻小说历史


20140220_816325.jpg


 

据说小说的原型小说是在1970年左右开始出现的,“轻小说”这个词本身是在1990年代初产生的。那个时候,作为漫画、动画、游戏等媒体组合之一,已经确立了自己的地位。但是,进入2000年代之后,情况发生了很大的变化!所谓的“御宅族热”旋风席卷而来,“萌”这一概念得以推广,以漫画、动画爱好者为中心,轻小说比以往更受关注。

 

而且,为了促进轻小说的人气,日本的动漫文化也显著成长,2006年的156部作品的制作数量在2016年扩大到了220部。几年前一直给人“动画原作以漫画为主流”的印象,现在轻小说原作的动画也很多,大热的作品也不少。

 

另外,日本政府推进的“外国人认为很酷的日本魅力”“Cool Japan”也包含了“动画、漫画、游戏等内容”,作为其人气的派生,轻小说在海外也备受关注好了。近年来外国人学习日语!然后看轻小说的人也增加了。

 

大约20年前轻小说在社会上一下子开始普及的背景,也许是因为“想用铅字轻松地享受动画和漫画的世界观”的需求比以前提高了吧。

 

 

三、对小说初学者说!轻小说的三个特征


ee896f19ce079bf1321414178ee7a2ed.jpg


轻小说大多是幻想、SF、推理、爱情喜剧等非日常性的故事。被飞到异世界,或者发生了使用特殊能力和魔法的突发事件,或者受太可爱的女孩子欢迎…像这样在现实中不可能有的展开很多。尽管如此,为什么还是有很多人被这部不现实的小说的世界观所吸引,从而沉迷其中呢?

 

这可能是因为即使是至今为止没有读书的人,也能轻松上手的读物吧。在这里,介绍只有轻小说才有的3个特征。

 

 

1. 文体易读

 

因为作者几乎都是以年轻人为目标执笔的,所以故意减少了难懂的语言和难以理解的表达方式。主人公也大多是十几岁的少年、少女,对年轻人有很多共鸣的地方吧。

另外,小说被称为别名・角色小说,角色设定也被精心制作,容易找到自己喜欢的登场人物。在阅读的过程中,经常会不由自主地成为那个角色的粉丝。而且,像漫画那样崭新的展开和滑稽的描写也很多,所以“没有必要考虑得太难=非常容易阅读”的故事构成。

 

 

2. 经常使用可爱的插画(萌绘)

 

600x398-2016051300004.jpg


很多情况下,动画风格的插画都被起用为封面和插画,尤其是女性角色的大部分都是美少女。头发和瞳孔的颜色也不拘泥于现实中的黑色和茶色,用粉色、淡蓝色、红色等各种各样的颜色来描绘。

 

因为角色的性质会给故事带来很大的影响,所以为了让读者容易联想到是怎样的角色,可能会画上插画。另外,像书中的“买封面”一样,也有人会根据封面和插图的喜好来选择要买的书。也许很多人会被漫画和动漫迷的角色设计所吸引,在漫画和动画的延长线上享受。

 

 

3. 标题长的作品多


607a52342eb05.jpg


 

有很多在一般小说中无法想象的别具一格的标题。

2008年的《我的妹妹不可能这么可爱》和2009年的《如果高中棒球的女经理读了德鲁克的《管理学》》大热后,这种倾向变强,加入了网络俚语(网络用语)的标题也经常能看到好的。当然不仅仅是长标题的,也有普通长度的标题的,所以请注意这并不是唯一能识别的关键点。

长标题的好处是,即使不看故事梗概也能明白故事的内容,容易知道是不是自己的喜好。但是,也有难以开口、难以看清、难以记住的难点…。

最近,不看轻小说的人也开始关注轻小说,杂志和报纸也越来越多地刊登轻小说的书评和特集。可能有人只是看了动画风格的插画就敬而远之了,但一般小说中没有的独特设定和世界观的故事读起来很有价值。读后感的满足度不亚于其他一般小说,所以也推荐不擅长活字的人。

 

 

四、推荐的轻小说

 

刀剑神域

d7006-1195-865024-0.jpg


2008年第15回电击小说大赏《大赏》受赏的川原砾的《刀剑神域(SAO)》,全故事在新一代VRMMOSAO)的舞台上,包括主人公Kirito和女主Asuna等的主要角色的好多游戏玩家被关在游戏里开始的,被关在这游戏里的死亡就是真正的死亡,现实中的自己也会死,好多玩家为了解放以游戏过关为目标而战斗,小说的设定,描写太优秀了,不像是轻小说,每一部每一部都有一定的满足感!现在SAO有三季的动漫化了,甚至还有剧场电影、游戏和漫画等的展开,原作小说的累计不熟已经在全世界突破2600万部了!!看得人一定不会后悔的!太好看了!!

607a535fc3f6a.jpg

 

 

日本的轻小说太迷人了,看完了绝对会上瘾,可以还对比跟动漫,太好看了!

去日本学日语的,可以当轻小说当娱乐教材哦!去日本书店试试买一下!

 

想了解更多的日本文化和日本留学相关问题欢迎联系日本留学小马老师(手机同微信:18500027981)。

 


分享到: