【日语学习】《哈利·波特》里的小道具!用日语怎么说?②

    来源:宇青留学    编辑:宇青Yuki    点击: 802 次
   《哈利·波特》(Harry Potter)是英国作家J.K.罗琳的作品,共7部。《哈利·波特》不仅仅在中国很受欢迎,在日本也很有人气哦~但是,你知道怎样用日语来念故事中的道具吗?不会的话就一起来看看吧!魔法石-賢者

   《哈利·波特》(Harry Potter)是英国作家J.K.罗琳的作品,共7部。《哈利·波特》不仅仅在中国很受欢迎,在日本也很有人气哦~但是,你知道怎样用日语来念故事中的道具吗?不会的话就一起来看看吧!


1.魔法石-賢者の石

     魔法石是一种具有惊人功能的神奇物质。它可以把任何金属变成纯金,还能制造出长生不老药,使喝了这种药的人永远不死。

2. 魂器ー分霊箱(ホークラックス)

魂器能将人的灵魂撕碎,把一部分灵魂封存起来。

3. 格兰芬多宝剑ーグリフィンドールの剣

格兰芬多宝剑是戈德里克·格兰芬多在世的时候,从妖精那里购买的一把宝剑。 宝剑剑柄上镶嵌有红宝石,剑身上刻着戈德里克·格兰芬多的名字。

4. 冥想盆-憂いの篩(ペンシーブ)

冥想盆是用来保存头脑中的想法和记忆的不可思议的工具。使用它的方法是用魔杖尖对着自己的太阳穴,轻轻抽出一缕银丝般的记忆,然后将它弄断放进石盆里即可。需要观看记忆的时候,可以轻轻俯下身子,让脸靠近冥想盆,你的身体就会进入冥想盆,然后以一个旁观者的角度观看记忆。

5. 活点地图-忍びの地図

       乍看之下,这张地图只是一张空白的羊皮纸;但是当使用者说出“我庄严宣誓我没干好事” ,墨线就会开始延伸,浮现出一张霍格沃茨的地图(包括秘密通道)。地图上有霍格沃茨里每个人所在的位置,并指示打开秘密通道的方法。使用完毕之后,只要说“恶作剧完毕”(Mischief managed),就可以将地图复原成空白的状态,以防不知道地图口令的人使用。

6. 伸缩耳-伸び耳

       伸缩耳是弗雷德和乔治·韦斯莱发明的物品。它看起来像一根长长的肉色细绳,使用时一端塞进人的耳朵,另一端则(比如说)从门缝下面塞进去,这样使用者就能清晰地听到门另一侧进行的谈话,清晰得就像在身边一样。不过,伸缩耳对施有抗扰咒的门不起作用。

《哈利·波特》里有许多神奇的小道具,今天就先介绍这些。如果感兴趣的话,可以继续关注宇青哦!



分享到: